Le monde des reflets

Mirar a traves de las sombras, simplificar los volumenes en lineas, a veces parece mucho más asequible,
más fácil de poseer y de controlar.
Las sombras de las cosas, de los reflejos que estos proyectan, siempre ha sido menos peligroso para el que mira.
Menos laberíntico.
Menos real.
_____________________

Regarder à travers les ombres, simplifier les volumes en lignes peut paraître bien plus simple, plus facile à posséder et à contrôler.
Les ombres des objets, des reflets que ces derniers projettent sont toujours moins dangereux pour celui qui regarde.
Moins compliqué.
Moins réel.

--------